华龙网2月28日12时30分讯（通讯员 刘汭雪 郑劲松）西南大学历史文化学院潘洵教授的国家社科基金中华学术外译项目成果《重慶大爆撃の研究》于2016年2月26日在日本著名出版机构岩波书店正式出版发行。一年来，该成果受到日本学界、民间以及主流媒体的广泛关注和反思。

《重庆大轰炸研究》是在2012年入选《国家哲学社会科学成果文库》的《抗日战争时期重庆大轰炸研究》的基础上，根据国家社科基金中华学术外译项目的要求，对全书进行删减、压缩、改写并对部分章节进行重写，由日本筑波大学人文社会系研究员柳英武博士翻译，日本筑波大学名誉教授、亚洲历史资料中心主任波多野澄雄教授和北京大学徐勇教授审校，经国家社科基金办公室鉴定后正式出版发行。

该书出版发行后，受到了广泛关注。《抗日战争研究》2016年第1期以《〈重庆大轰炸研究〉在日本出版》予以介绍，认为“这是中国抗日战争史研究成果进入国外主流发行传播渠道、深化中外学术交流与对话的一项重要进展。”日本顺天时报会7月16日在东京大学举行《重庆大轰炸研究》书评会，对该书用实证研究的方法系统研究重庆大轰炸的历史予以高度评价。日本日中关系史研究会在东京主办“重庆大轰炸研究的现状与课题”国际学术研讨会，为《重庆大轰炸研究》出版举行专题发布暨研讨……

据悉，《重庆大轰炸研究》出版后，也引起日本媒体的高度关注，日本电视台（NTV）制作团队于2017年1月来渝拍摄《重庆大轰炸》纪录片，目前已进入后期制作阶段，计划于今年5月在日本电视台（NTV）黄金时间播出。